دچو تارالژکوف یکی از فیلمنامه‌نویسان «گلوری» می‌گوید کمی تعجب کرد جشنواره جهانی فجر در یک مرکز خرید برگزار می‌شود، با این وجود، اعتقاد دارد محل برگزاری جشنواره بسیار مدرن و مجهز است.

به گزارش ستاد خبری سی و پنجمین جشنواره جهانی فیلم فجر، امسال فیلم بلغارستانی «گلوری» (Glory) ساخته کریستینا گروزیوا و پِتار والچانوف در بخش «سینمای سعادت» (مسابقه بین‌الملل) جشنواره فیلم فجر به نمایش درآمد و در نهایت دو جایزه این بخش شامل بهترین بازیگر مرد (استفان دنولیوبوف) و بهترین بازیگر زن (مارگیتا گوشوا) را از آن خود کرد.

«گلوری» درباره یک کارگر گوشه‌گیر راه‌آهن در بلغارستان است که میلیون‌ها پول نقد پیدا می‌کند و آن‌ها را به پلیس تحویل می‌دهد. وقتی یولیا استایکووا از وزارت ترابری تصمیم می‌گیرد از او به عنوان ابزاری برای گریز از رسوایی فسادش بهره ببرد، زندگی ساده کارگر قربانی هرج‌ومرج دیوان‌سالاری می‌شود.

«گلوری» دومین فیلم بلند گروزیوا و والچانوف است که پیش از این با دیگر فیلم‌های بلند و کوتاه و مستندشان به جشنواره‌های متعددی راه پیدا کرده و بسیار مورد تحسین قرار گرفته‌اند. این فیلم دومین قسمت از سه‌گانه‌ «بریده‌های جراید» این زوج موفق فیلمساز است که با رویکردی واقع‌گرا و اجتماعی در بلغارستان معاصر به بررسی مضامینی چون فساد، اختلاف‌های طبقاتی و تقسیمات شهری/ روستایی می‌پردازد. «گلوری» که با بودجه‌ای ۲۶۰ هزار یورویی ساخته شده، تا پیش از به جشنواره‌های متعددی، از جمله لوکارنو، لوگزامبورگ، مینسک، دوبلین و… رفته و در اغلب آن‌ها جوایزی برای سازندگانش به ارمغان آورده است.

دچو تارالژکوف یکی از فیلمنامه‌نویسان «گلوری» مهمان جشنواره فجر امسال بود. با او درباره جشنواره و فیلم «گلوری» صحبت کرده‌ایم که در ادامه می‌خوانید؛ با این توضیح که گفت‌وگو با تارالژکوف پیش از مراسم اختتامیه و اعلام برندگان انجام شد.

نظرتان درباره جشنواره جهانی فجر چیست؟

واقعیتش، کمی متعجب شدم که دیدم جشنواره در یک مرکز خرید برگزار می‌شود، با این وجود، محل جشنواره (پردیس چارسو) بسیار مدرن و مجهز است. جشنواره، به نظر خیلی خوب ‌آمد. بخش بازار بسیار جالب بود و به نظر می‌رسید خبرهای زیادی آنجاست. بودن در این جشنواره تجربه بسیار جالبی برای من بود. حضور در تورها و … مسئولان جشنواره ما را به جاهایی بردند که اگر خودمان تنها بودیم، نمی‌توانستیم به راحتی پیدایشان کنیم. تهران واقعاً شهر بزرگ و جالبی است. من سعی کردم بفهمم انتهای شهر کجاست، ولی نتوانستم (می‌خندد).

کمی درباره فیلم «گلوری» که فیلمنامه‌اش را نوشته‌اید صحبت کنید.

فیلمنامه این فیلم با همکاری چند فیلمنامه‌نویس نوشته شده که من یکی از آن‌ها هستم. کارگردانان فیلم هم زوج هستند و با هم زندگی می‌کنند. این دومین فیلم بلند آن‌هاست. من فیلمنامه ای را که آن‌ها پیش‌تر نوشته بودند، از ابتدا بازنویسی کردم. باید بگویم به فیلمنامه نویسی بسیار علاقه دارم و رشته تحصیلی‌ام است. واقعا از حاصل کار خوشم آمد، هرچند دقیقا چیزی نبود که ما نوشتیم. در بلغارستان، رسم بر این است که بازیگران، دیالوگ‌ها را به شکلی که برایشان قابل درک تر باشد و با حسشان بیشتر جور در بیاید، اندکی تغییر می‌دهند. فیلم واقعا با استقبال تماشاگران روبرو شد و خیلی موفق بود. محمدعلی طالبی کارگردان ایرانی فیلم را دید. واقعاً از فیلم خوشش آمده بود و ما با هم تبادل نظر کردیم. او حاضر شد فیلم را در نمایش عمومی معرفی کند و یک نسخه از آخرین فیلمش را به من داد که دوست دارم زودتر آن را ببینم.