طراح صحنه آلمانی میگوید در طراحی صحنه آنچه اهمیت دارد طراحی ظاهر فیلم و انتقال حس و حال فضای آن به تماشاگر است.
به گزارش ستاد خبری سی و هفتمین جشنواره جهانی فیلم فجر، زیلکه بوئر طراح صحنه آلمانی مهمان ویژه جشنواره سی و هفتم جهانی فیلم فجر است.
او بیشتر برای کار در فیلمهای «زندگی دیگران» (۲۰۰۶) و «هرگز به دوردست نگاه نکن» (۲۰۱۸) هر دو به کارگردانی فلوریان هنکل فون دونرسمارک شهرت دارد. فیلم اول برنده اسکار بهترین فیلم خارجیزبان شد و فیلم دوم سال گذشته در دو بخش بهترین فیلم خارجیزبان و بهترین فیلمبرداری نامزد اسکار بود.
بوئر در دانشگاه سینما و تلویزیون مونیخ طراحی صحنه خواند و در سال ۱۹۹۸ از این دانشگاه فارغالتحصیل شد. او از آن پس با پروژههای تلویزیونی و سینمایی متعددی همکاری کرده است. «خاطرات پُل»، «من کیستم»، «چهار دقیقه»، «خارجی» و «دنیاهای میانی» از دیگر فیلمهای اوست.
تا چه حد با سینمای ایران آشنایی دارید؟
این نخستین سفرم به ایران است. فیلمهای ایرانی فراوانی دیدم، اما با فرهنگ شما آشنایی ندارم. چند سال پیش فیلمی در افغانستان کار کردم به نام «دنیاهای میانی». سه ماه در افغانستان بودم که کشور همسایه شما است. به این فرهنگ علاقهمند شدم، اما آشنایی نزدیکی با ایران نداشتم. البته در آینده بیشتر پیگیری خواهم کرد.
شما در دانشگاه نیز در رشته طراحی صحنه تحصیل کردید؟
بله، اما ابتدا در رشته معماری تحصیل کردم و سپس دو سال در رشته طراحی صحنه درس خواندم.
علاوه بر آلمان در پروژههای بینالمللی نیز فعالیت کردید.
بله، اما عمده فعالیت من در آلمان بوده است. البته در چند پروژه تولید مشترک همکاری کردم.
در مقام طراح صحنه مایل هستید در چه ژانری از سینما بیشتر فعالیت کنید، مثلاً درام تاریخی یا فیلمهای مدرن؟
اگر در فیلمهای تاریخی کار کنم، زحمت من بیشتر دیده میشود، اما برایم فرق نمیکند که طراحی صحنه فیلم تاریخی باشم یا فیلمهای مدرن، چون ما همیشه دنیایی از شخصیت فیلمها را میسازیم. آنچه اهمیت دارد طراحی ظاهر فیلم و انتقال حس و حال فضای فیلم به شماست.
از میان فیلمهای سال ۲۰۱۸ در مقام طراح صحنه کدام یک از فیلمها را بیشتر پسندیدید؟
باید فکر کنم، چون فیلمهای بیشماری دیدهام. به نظرم از جنبه طراحی صحنه «بلید رانر ۲۰۴۹» برتر از بقیه فیلمها بود. از نگاه من یک طراح صحنه خوب به فیلم کمک میکند یا به روایت داستان کمک میکند.
از میان نسل قدیمیتر طراحان صحنه آلمانی کدام یک بیشترین تأثیر را بر شما گذاشتند؟
برترین طراح صحنه کن آدامز است. او در آلمان به دنیا آمد، اما به خاطر جنگ جهانی به انگلستان مهاجرت و در آنجا فیلمهای خوبی طراحی کرد. آدامز طراح صحنه فیلمهای جیمز باند بود. طراحان صحنه خوبی داریم مانند آلن استارسکی از لهستان. او هم به هالیوود رفت و برای فیلمهای استیون اسپیلبرگ طراحی صحنه انجام داد مثل «فهرست شیندلر» که به خاطر آن اسکار گرفت. واقعاً او را تحسین میکنم.
کدام فیلمسازان را بیشتر از همه دوست دارید؟
کریس کراوس. او فیلمسازی است که واقعاً از کار کردن با او لذت میبرم. ما پنج فیلم با هم همکاری کردیم. با او صمیمی هستم و او را فیلمساز محبوبم میدانم انتخاب میکنم چون او داستانهایی جهانی روایت میکند. فیلمساز محبوب بعدی من توم تیکور است.
درس سایت رسمی جشنواره Fajriff.com و پست الکترونیکی جشنواره Info@Fajriff.com است.
سیوهفتمین دوره جشنواره جهانی فیلم فجر از ۱۸ تا ۲۶ آوریل ۲۰۱۹ (۲۹ فروردین تا ۶ اردیبهشت ۱۳۹۸) به دبیری رضا میرکریمی در تهران در حال برگزاری است.