پس از آن‌که توتو جوان برای نجات جان برادران کوچکش خرسی را می‌کشد، به دلیل آن‌که خرس‌ها در قبیله‌ لونکی مقدس هستند، از آن‌جا اخراج می‌شود. سال‌ها بعد توتو و لینزی در جنگلی که نزدیک زادگاهشان قرار دارد، به‌سختی و مشقت فراوان مشغول تبرزنی و چوب‌بری هستند. عشق به یک زن رابطه‌ این دو برادر را به هم می‌زند. لینزی بیشتر و بیشتر با طبیعت و جنگل ارتباط برقرار می‌کند و توتو راه دیگری را در پیش می-گیرد. ما در پس قصه‌ این دو نفر، ارتباط بین تمام موجودات زنده را می‌بینیم؛ این‌که چطور نیروی طبیعت مجازاتی اسرارآمیز برای آن‌هایی که بدنه‌اش را زخمی می‌کنند، در پیش می‌گیرد. این فیلم فرصت تفکر بیشتر درباره‌ ارتباطمان با مادر زمین را به ما می‌دهد.