ترانه گرانیت

  • سینمایی
  • ۲۰۱۷
  • ۹۷ دقیقه
  • ایرلند, کانادا
  • ایرلندی

این فیلمِ از لحاظ بصری درخشان و بسیار دقیق و وسواسی، داستان زندگی خواننده بزرگ سنتی ایرلندی، جو هینای، را روایت می‌کند. تصویربرداری فیلم به شیوه سیاه و سفید، مرزهای میان مستند و داستان را کم‌رنگ کرده است. این تصنیف سینمایی بیننده را دعوت می‌کند تا به مسیر دراماتیک زندگی هنرمندی مرموز، بااستعداد و خاص قدم بگذارد و با او هم‌سفر شود؛ مسیری که در آن ما نیز به‌عنوان بیننده، رنج‌ها و مشکلات زندگی حقیرانه مردم ایرلند طی قرن گذشته را تجربه خواهیم کرد. این فیلم ما را به منطقه کانمارا در ایرلند و دهکده کارنا، محل تولد جو هینای می‌برد؛ منطقه‌ای که به‌عنوان مهد افسانه‌های محلی شناخته می‌شود. سپس دوربین با او در سفرش به دور دنیا همراه می‌شود. قدرت و جادوی ترانه‌ها، موتیف اصلی فیلم است که در تاروپود آن رخنه کرده است. صحنه‌های اجرای موسیقی به شکلی ماهرانه و الهام‌برانگیز کارگردانی شده است، به نحوی که بیننده احساس می‌کند واقعا در آن مکان حضور دارد و از نزدیک حال‌وهوای آن‌جا را تجربه می‌کند. آیا این ترانه‌ها بوده‌اند که به ساکنان این سرزمین باشکوه اما در حال ویرانی کمک کرده‌اند تا زنده بمانند و با خدایشان نیایش کنند؟ و او باید کدام بخش از قلب و روح خود را در راه دست‌یابی به آرامش و غلبه بر کشمکش‌های درونی‌اش قربانی کند؟

کارگردان: پَت کالینز

نویسنده: پَت کالینز، اوون مک‌گیولا براید، شارون وولی


شرکت تولید کننده: امریک فیلم، هاروست فیلمز، رودز اینترتینمنت، ساوت ویند بلوز


‫تــصــاویــر‬


لیست فستیوال ها

جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری (۲۰۱۷)




عوامــــــل‬ فیـــــلم

نویسنده: پَت کالینز، اوون مک‌گیولا براید، شارون وولی

مدیر فیلمبرداری: ریچارد کندریک

تدوینگر: تادگ اوسولیوان

موسیقی: دِلفین میسروچ

صدا: سیلوین بلمِیر

تهیه کننده: آلن ماهر، جسی فیسک، مارتین پاول-هاس

بازیگران: مکدارا او فادارتا، مایکل او کانفهائولا، یارن کرف، پل او کینابهاین، کولم شوگی


کارگردان

پَت کالینز

پت کالینز، متولد کورک، فعالیت خود در زمینه کارگردانی را از سال 1998 آغاز کرد و تا امروز بیش از 30 فیلم بلند، مستند و فیلم کوتاه تجربی ساخته است. در کارنامه فیلم‌سازی او می‌توان مستندهایی درباره نویسندگانی چون مایکل هارتنت، نوالا نی دومنیل و جان مک‌گاهرن مشاهده کرد. هم‌چنین او مستندی درباره فیلم‌ساز ایرانی، عباس کیارستمی، را به‌طور مشترک با فرگوس دالی کارگردانی کرده است. فیلم «سکوت» اولین فیلم بلند داستانی او به شمار می‌رود که برای اولین بار در جشنواره فیلم لندن به نمایش درآمد و توسط شرکت‌های المنت فیلمز و نیو وِیو فیلمز در ایرلند توزیع شد. «ترانه گرانیت» دومین فیلم بلند داستانی اوست.

تمامی حقوق برای جشنواره جهانی فیلم فجر FIff © محفوظ می‌باشد.
2019 - 1982